2026年7月23日
ジャパン/コンピュータ・ネット代表 岩戸あつし 歳をとってくると、本や書類を長時間読むのがだんだん難しくなる。内容が難しいからではない。先に疲れてしまうのは頭ではなく、目の方である。 若い頃は、何時間でも本を読んだり、パソコンの画面を見続けたりできたような気がする。ところが最近は、しばらく文字を追っていると、目が重くなり、焦点が合いにくくなる。そこで眼鏡を外し、目薬をさして、目を閉じて少し休む。すると、またしばらくは読めるようになるのだが、歳とともに、その「しばらく」が少しずつ短くなってきた。...
2026年7月6日
富田愛子 Dr Aiko Tiarni Tomita B.Med, B.Appl.Sc., FRACGP, PhD (Medicine) General Practitioner, Healthcare on Collins (Melbourne) Visiting Associate Professor, Tokai University School of Medicine www.doctoraiko.com.au 男性の心の健康を守ること メルボルンで総合診療医・GPをしている富田愛子です。...
2026年6月17日
情報提供:アドバンテージ・パートナーシップ外国法事務弁護士事務所 国際仲裁弁護人・国際調停人 堀江純一(国際商業会議所本部仲裁・調停委員) 気候変動に関する政府間パネル(IPCC)専門家 移民の歴史 その2 最初の犠牲者 英国は移民に解放されたオーストラリアを18世紀、“ NEW HOLLAND”...
2026年6月9日
ジャパン/コンピュータ・ネット代表 岩戸あつし 最近のAIの翻訳能力は驚くほど向上してきました。かつての機械翻訳は、単語を単純に置き換えただけの不自然な文章が多く、「意味は何となく分かるが、とても実用的ではない」という印象がありました。しかし現在では、AIが文脈や会話の流れを考慮しながら翻訳するようになり、日常会話レベルではかなり自然な翻訳が可能になっています。...
2026年6月1日
首藤まり子(Mariko SHUDO) Mariko’s Wellness Mental Health Counselor 精神科医・公認心理士(日本) https://www.marikos-wellness.com “完璧主義さん”と向き合う ― 頑張りすぎる心を少しゆるめるために ― こんにちは。 心理カウンセラーの首藤まり子です。 これまでのコラムでは、海外生活のストレスや孤独感、不安や焦りとの付き合い方についてお伝えしてきました。。...